Skip to main content
Orato Flow
活动实时翻译

活动现场的实时翻译。无需安装任何App。

实时AI字幕与语音,支持70多种语言——可显示在会场大屏幕上,也可推送到每位参会者的手机上,或两者兼有。无需App、无需耳机、无需同传间。

Orato Flow 操作控制台,显示双语实时翻译
70+
种语言,实时可用
<30秒
参会者即可加入
0
个App需要安装
双向
字幕与语音

支持70多种语言的实时翻译

English日本語Español中文FrançaisDeutsch한국어العربيةPortuguêsItalianoहिन्दीРусскийTiếng ViệtไทยNederlandsPolskiTürkçeBahasaEnglish日本語Español中文FrançaisDeutsch한국어العربيةPortuguêsItalianoहिन्दीРусскийTiếng ViệtไทยNederlandsPolskiTürkçeBahasa
面向参会者

扫码、选语言、开始阅读。

无需下载App,无需注册账号。参会者扫描演讲者展示的二维码,选择自己的语言,即可同步阅读——全程不到三十秒。

1

扫描二维码

演讲者在屏幕上展示二维码。参会者用手机相机扫一扫即可——无需App、无需账号、无需安装。

9:41

Point your camera at the
code on the screen

Connecting…
2

选择语言

从活动已开启的语言中任选一种,会话期间可随时切换。

9:41
参会者选择自己偏好的语言
3

实时阅读或收听

字幕实时呈现。点击音频开关,即可通过耳机或扬声器收听AI语音。

9:41
实时翻译字幕显示在参会者手机上
面向主办方

全场尽在掌控。

运行实时会话、把字幕推送到大屏幕、随时在线修正术语,会后导出全部内容。这个操作控制台,就是为真正在现场运营活动的人打造的。

Orato Flow 操作控制台,包含双语翻译、投屏控制和工具栏

双语显示

源语言与目标语言并排显示,也可切换为单语视图。实时切换,无需重启。

大屏幕投放

通过HDMI将字幕投放到会场大屏。支持合并或分离布局,字号可自定义。

自定义术语表

上传领域术语,或在会话中随时在线修正。输入时自动推荐发音相近的候选词。

导出与字幕文件

每场会话结束后,可下载完整文字记录并生成SRT字幕文件。

远程实时观看

分享会话链接,远程参会者可在任何地方同步观看同一份实时字幕。

随时随地运行

一台笔记本。 或者 一部手机就够。

演讲者可以直接用手机运行 Orato Flow——完整的双语采集,通过同一个二维码向参会者播报。小型会议、播客,或轻装出行的演讲者,都不需要带笔记本电脑。

  • 手机主持模式

    直接对着手机讲话,Orato Flow 负责采集、转写并播报给参会者。无需笔记本电脑,也无需麦克风支架。

  • 双语采集

    边讲边看源语言与译文并排显示——便于自我核对,或在演讲中途切换语言时使用。

  • 同一个二维码,同样的观众体验

    无论用电脑还是手机主持,参会者的加入方式相同,获得的字幕和语音质量也完全一致。

9:41
Orato Flow 在手机上以主持模式运行,显示双语采集画面
方案对比

一份坦诚的对比。

Orato Flow 适合什么场景——又不适合什么场景。三种工具,三种不同的用途。

我们的推荐
为活动打造的AI
Orato Flow
最适合活动。

会议 · 全员大会 · 工作坊 · 多语言混合活动

每部手机上的字幕与语音、大屏幕投放、自定义术语表,以及主持人工作台。几分钟即可完成设置,可扩展到体育场规模。

同传间 + 耳机
人工同传
最适合外交场合。

条约谈判 · 法庭 · 最高规格的谈判

在每个细微语义都具有合同约束力的场合,人工同传仍是金标准。但预约周期更长、费用高得多,且很难扩展到两三种语言以上。

Google 翻译等
通用AI工具
最适合日常交流。

旅游标识 · 即时消息 · 一对一出行沟通

应付简短、低风险的交流没问题,但并非为现场活动而生:没有主持控制、没有术语表、没有大屏幕投放,也不懂行业术语。

功能逐项对比

Orato Flow
活动专用AI
部署时间几分钟
每小时活动成本
行业术语准确度
自定义术语表
实时字幕 + 语音
可扩展到数千人
参会者需要装App不需要(扫二维码)
支持70多种语言
人工同传
同传间 + 耳机
部署时间数周
每小时活动成本非常高
行业术语准确度
自定义术语表
实时字幕 + 语音仅语音
可扩展到数千人
参会者需要装App不需要(用耳机)
支持70多种语言有限
通用AI工具
Google 翻译等
部署时间几分钟
每小时活动成本
行业术语准确度
自定义术语表
实时字幕 + 语音仅字幕
可扩展到数千人
参会者需要装App通常需要
支持70多种语言
常见问题

大家最常问的问题

不需要。扫描二维码后,翻译会直接在手机浏览器中打开,无需下载,也无需注册账号。

近期有活动要办?

告诉我们日期、语言,和场地。

我们会为您具体呈现活动在 Orato Flow 上如何进行——并用您自己的内容做一次现场演示。

1–2 个工作日内回复 · 无需任何承诺