活動現場的即時翻譯。無需安裝任何App。
即時AI字幕與語音，支援70多種語言——可顯示在會場大螢幕上，也可傳送到每位與會者的手機上，或兩者並用。無需App、無需耳機、無需口譯間。
支援70多種語言的即時翻譯
掃碼、選語言、開始閱讀。
無需下載App，無需註冊帳號。與會者掃描講者展示的QR碼，選擇自己的語言，就能同步閱讀——全程不到三十秒。
掃描QR碼
講者在螢幕上顯示QR碼。與會者用手機相機掃描即可——無需App、無需帳號、無需安裝。
Point your camera at the
code on the screen
選擇語言
從活動已啟用的語言中任選一種，場次進行中可隨時切換。
即時閱讀或聆聽
字幕即時呈現。點一下音訊開關，即可透過耳機或喇叭聆聽AI語音。
全場盡在掌握。
主持即時場次、將字幕推送到大螢幕、隨時線上修正術語，會後匯出全部內容。這個主持人工作區，就是為真正在現場執行活動的人打造的。
雙語顯示
來源語言與目標語言並排顯示，也可切換為單語檢視。即時切換，無需重新啟動。
大螢幕投影
透過HDMI將字幕投放到會場大螢幕。支援合併或分離版面，字級可自訂。
自訂詞彙表
上傳領域術語，或在場次中隨時線上修正。輸入時會自動建議發音相近的候選詞。
匯出與字幕檔
每場結束後，可下載完整逐字稿並產生SRT字幕檔。
遠端即時觀看
分享場次連結，遠端與會者可在任何地方同步觀看同一份即時字幕。
一台筆電。 或者 一支手機就夠。
講者可以直接用行動裝置執行 Orato Flow——完整的雙語擷取，透過同一個QR碼向與會者播送。小型會議、Podcast，或輕裝出行的講者，都不需要帶筆電。
手機主持模式
直接對著手機說話，Orato Flow 負責擷取、轉寫並播送給與會者。不需要筆電，也不需要麥克風架。
雙語擷取
邊講邊看來源語言與譯文並排顯示——方便自我確認，或在演講中途切換語言時使用。
同一個QR碼，同樣的觀眾體驗
無論用電腦還是手機主持，與會者的加入方式相同，獲得的字幕與語音品質也完全一致。
一份坦誠的比較。
Orato Flow 適合哪些場景——又不適合哪些場景。三種工具，三種不同的用途。
會議 · 全員大會 · 工作坊 · 多語言混合活動
每支手機上的字幕與語音、大螢幕投影、自訂詞彙表，以及主持人工作區。幾分鐘即可完成設定，可擴展到體育場規模。
條約談判 · 法庭 · 最高規格的談判
在每個細微語意都具有合約效力的場合，真人口譯仍是黃金標準。但預約週期更長、費用高出許多，且很難擴展到兩三種語言以上。
旅遊標示 · 即時訊息 · 一對一旅途溝通
應付簡短、低風險的交流沒問題，但並非為現場活動而生：沒有主持控制、沒有詞彙表、沒有大螢幕投影，也不懂產業術語。
功能逐項比較
| 功能 | Orato Flow 活動專用AI | 真人口譯 口譯間 + 耳機 | 通用AI工具 Google 翻譯等 |
|---|---|---|---|
| 部署時間 | 幾分鐘 | 數週 | 幾分鐘 |
| 每小時活動成本 | 低 | 非常高 | 低 |
| 產業術語準確度 | |||
| 自訂詞彙表 | |||
| 即時字幕 + 語音 | 僅語音 | 僅字幕 | |
| 可擴展到數千人 | |||
| 與會者需要裝App | 不需要（掃QR碼） | 不需要（用耳機） | 通常需要 |
| 支援70多種語言 | 有限 |
大家最常問的問題
不需要。掃描QR碼後，翻譯會直接在手機瀏覽器中開啟，無需下載，也無需註冊帳號。
告訴我們日期、語言，和場地。
我們會為您具體描繪活動在 Orato Flow 上如何進行——並用您自己的內容做一次現場示範。
1–2 個工作天內回覆 · 無需任何承諾